中日韓自由貿易區民間高層論壇
東亞大氣污染治理與環保產業國際合作峰會
主題：開放、合作與綠色亞洲
◆2013年12月14-15日◆中國·香河·天下第一城
主辦單位
中國國際經濟交流中心
日中產學官交流機構
韓國貿易協會
承辦機構
國經咨詢股份有限公司
河北省香河縣人民政府
河北香河京東環保產業園
協辦機構
新華社《財經國家周刊》
全國工商聯環境商會
協辦媒體
鳳凰網《河北頻道》
引言
環境保護已成為全人類推動全球可持續發展的共同任務。環境與經濟的和諧發展也是人類未來的共同福祉。作為發展中國家的中國，改革開放30年經濟騰飛的同時，同樣也付出了環境破壞的慘重代價。今天的中國正在經歷從環境與經濟發展的矛盾到制衡及融合的一個發展進程。治理污染、發展環保產業和開展國際合作是中國、也是世界各國共同面對的現實挑戰。
中日韓三國同處東北亞，屬世界三大經濟圈之一，三國的經濟總量占全球五分之一。中日韓三國正在籌建的自由貿易區具有重大的戰略意義和美好的發展前景；三國在聯防治理大氣污染方面有共同的地域屬性和責任；在合作發展環保產業、綠色經濟領域，有巨大的資源優勢、市場機遇和發展潛力；在推動東亞的可持續發展方面具有長遠的共同利益。
由“中日韓自由貿易區民間高層論壇”組織的“東亞大氣污染治理與環保產業國際合作峰會”將于2013年12月在京東香河舉辦。素有“京畿明珠”之美譽的香河，位于京津之間，地理位置得天獨厚，地處環渤海經濟圈腹地、京津冀都市圈金點之區。綜合經濟實力與城市化率遙遙領先，發展綠色經濟具有潛力和活力。正在籌建的“京東環保產業基地”也將成為本次峰會的亮點之一。
屆時，來自于中日韓以及世界其他國家環保產業領域的專家、學者、官員、企業家等將云濟一堂，為東亞大氣污染治理與環保產業的發展發表真知灼見，分享成功經驗，共謀合作新格局。
主辦單位介紹
中國國際經濟交流中心是經中華人民共和國政府批準成立的國際性經濟研究、交流和咨詢服務機構，是集中經濟研究領域高端人才并廣泛聯系各方面經濟研究力量的綜合性社團組織。中心由國家發展和改革委員會主管，經國家民政部登記注冊。接受業務主管單位國家發展和改革委員會及社團登記管理機關民政部的業務指導和監督管理。住所設在中國北京。
日中產學官促進機構是在日本成立的民間非盈利法人機構。常年來、本著友好的原則、促進了日中兩國產學官的互動與交流。并多次舉行日中行業間的高端論壇，為日中產業間全面的交流提供了很好的溝通平臺。
韓國貿易協會成立于1946年，是韓國最大的民間經濟團體之一。擁有包括三星、LG、現代等韓國代表性跨國集團在內的約九萬余家會員企業，是韓國國內貿易領域規模最大的經濟團體。韓國貿易協會自成立之日起，始終以振興韓國貿易和民間通商活動、構建良好的經貿基礎環境為宗旨，開展各項活動，會積極開展與各國間的經貿交流與合作，常年開展各種國際性會議展覽，為會員公司提供海外市場信息，培養貿易人才，向韓國政府提出政策建議等。1972年，韓國貿易協會加入世界貿易中心組織；1979年建立起韓國最大的從事展覽和會議業務的韓國國際會展中心（COEX）；1988年漢城奧運會期間建立了漢城世界貿易中心。韓國貿易協會還在2000年成功舉辦了亞歐首腦會議，組織工作得到了26國首腦及3000多政府要員的肯定。
框架議程
l
2013年12月13日，星期五
²
09:00-18:00【峰會全天注冊】
注冊地點：中國·香河·天下第一城·福安宮一樓大廳
²
18:30-20:00【自助晚餐】
地點：中國·香河·天下第一城·福安宮二樓
l
2013年12月14日，星期六
²
09:30-11:30 【平行專題論壇】
【平行專題1：美麗亞洲——可持續發展的夢想（電視論壇）】
地點：中國·香河·天下第一城·福安宮二樓宴會廳（僅限受邀嘉賓）
合作欄目：CCTV《對話》
- 要建設強大富裕的國家，更要建設美麗國家、美麗亞洲。不僅要增加GDP,更要提高生活質量，擁有清新的空氣、清潔的水、茂密的森林、廣袤的草原，多樣而靈動的生物；
- 而實現這樣的夢想除了國家政策層面，作為國家經濟細胞的企業，他們的努力尤為重要；企業還在把綠色可持續發展僅當作企業社會責任嗎？
- 當下，企業的綠色變革已經是企業不可逃避的戰略選擇。但現實挑戰是：推動可持續發展的行動能否切實降低運營成本？消費者是否愿意為綠色產品的附加值埋單？環境問題是否能成為企業創新和決策的優先項？
主持人：合作電視欄目主持人
對話嘉賓：
魏建國 中國國際經濟交流中心副理事長
陳國鷹 河北省環境保護廳廳長
討論嘉賓：
桐山輝夫 東芝集團執行役常務、中國總代表
王志國 京東環保產業園投資公司董事長
中日韓三國著名企業家代表
【平行專題2：建造華北“生態城市群”】
地點：中國·香河·天下第一城·福安宮二樓多功能廳
- 華北六省是中國大氣污染重點治理省份，重點城市的大氣污染治理尤為重要，日韓的城市大氣污染治理經驗值得借鑒。以東京、首爾和北京為例，日本東京、韓國首爾與中國北京在城市地位、人口數量、機動車數量等方面都很相似，東京、首爾在pm2.5防治方面的經驗對北京有很好的借鑒意義。北京pm2.5防治措施也值得分享。
- 大氣污染治理的經濟政策：三國為推進大氣治理而出臺的各類經濟政策介紹。近日，中央財政安排50億元資金，全部用于華北六省本年度的大氣污染治理。六省的大氣污染治理預計將會涉及上萬億的市場需求。如何制定有效的大氣污染治理經濟政策？我們將法律法規、稅收優惠、經濟補貼、環保科技創新、投融資等多個角度進行探討。
- 本段邀請華北代表以及日韓城市領導分享大氣污染治理經驗以及各種經濟政策，探討如何打造中國華北的“生態城市群”
主持人：陳永杰 中國國際經濟交流中心副秘書長
對話嘉賓：
華北各省政府代表
王凱軍 香河縣縣委書記
小柳秀明 日本地球環境戰略研究機關北京事務長
清川佑二 日中產學官交流機構理事長（前日中經濟協會理事長）
韓方代表
討論嘉賓：
久留島守広 日本東洋大學教授
田井一郎 東芝常任顧問、原副社長
宮川昌治 地球產業文化研究所研究主干事
中日韓著名企業家代表
²
11:30-13:00 【自助午餐】
²
13:30-15:30【專題論壇3：節能環保產業發展及國際合作】
地點：中國·香河·天下第一城·國際會議中心荷花廳（全體會議）
- 中日韓三國的地緣優勢、經濟發展狀況、對綠色經濟環保產業發展的共識以及東東亞乃至亞洲綠色經濟發展的責任是三國開展環保產業合作的基礎，但我們需要建立科學的國際合作機制，以次來協調技術創新、金融助力、政策支持等手段推動環保產業的發展。未來的節能環保產業的發展趨勢如何？而日韓的環保產業的發展有又哪些經驗可以借鑒？
主持人：田端祥久 JETRO（日本貿易振興機構）北京事務所所長
對話嘉賓：
孫元江 商務部國際經貿關系司副司長
文一波 全國工商聯環境商會會長
石原 明 日本節能中心國際協力本部長
宮本武史 日本鋼鐵聯盟常務理事
董文標 民生銀行董事長
牛錫明 交通銀行董事長
韓方代表2位
討論嘉賓：
夏智誠 GE（通用電氣）全球副總裁兼中國區總裁
岡田英治 JETRO（日本貿易振興機構）北京事務所副所長
吉井文吾 日中經濟協會北京事務所副所長
井上直己 日本駐華使館一等書記官
大野木昇司日中環境協作支援中心公司董事長
韓方代表
²
15:30-16:30【開幕禮暨主旨演講——開放、合作與綠色亞洲】
地點：中國·香河·天下第一城·國際會議中心荷花廳（全體會議）
主持人：張大衛 中國國際經濟交流中心秘書長
歡迎致辭嘉賓：
鄭新立 中國國際經濟交流中心常務副理事長、
中共中央政策研究室原副主任
福川伸次 日中產學官交流機構特別顧問
安玹鎬 韓國貿易協會副會長
張慶偉 中國河北省省長
主旨演講嘉賓：——開放、合作與綠色亞洲
周生賢 中國環境保護部部長
木寺昌人 日本駐華大使
權寧世 韓國駐華大使
²
16:30-18:30 【主題論壇：東亞大氣污染治理國際合作：機制與政策】
地點：中國·香河·天下第一城·國際會議中心荷花廳（全體會議）
- 探討各國在聯合防治大氣污染方面的國際合作機制；解析各國大氣污染治理的政策和機制，解讀中國政府在本年度9月份出臺的《大氣污染防治行動計劃》；
- 分析東亞區域大氣污染聯防聯控的難點與對策；
- 如何建立東亞大氣污染治理國際合作等：包括合作聯防的政策機制，企業間的技術合作、投資，以及國際NGO 的作用等
主持人：駱建華 全國工商聯環境商會秘書長
對話嘉賓：
趙華林 中國環保部污染防治司司長
周長益 中國工業和信息化部節能與綜合利用司
郝吉明 清華大學環境與工程研究院院長、中國工程院院士
王金南 中國環境規劃院副院長
坂本和彥 環境部中央環境審議會大氣、噪音振動部會長
（琦玉縣環境科學國際中心總長）
三田紀之 經濟產業省產業技術環境局審議官(負責環保工作)
中日韓環保產業領域各一位代表性企業家
²
18:30-19:30【中外貴賓會見（僅限受邀嘉賓）】
（香河·天下第一城·國際會議中心麒麟廳）
²
19:30-21:00【自助晚餐】
地點：中國·香河·天下第一城·福安宮二樓
/【招待晚宴（僅限受邀嘉賓，地點：西餐廳】
l
2013年12月15日，星期日
²
09:00-12:00 【專題論壇3：綠色創新——企業大氣污染治理技術和管理創新】
地點：中國·香河·天下第一城·國際會議中心荷花廳（全體會議）
- 企業介紹大氣污染治理技術和管理創新：今天，綠色經濟轉型是每個企業都不能逃避的戰略選擇，污染防治與企業發展息息相關，綠色轉型需要企業對業務、對生產模式進行深度變革、對商業模式持續創新。在汽車、能源、電力、鋼鐵、建筑、照明等領域都已開展了深度的綠色變革，有遠見的企業在減少污染排放方面都做出了富有成效的技術和管理創新。
- 電動汽車、風電技術、可再生能源以及清潔能源、綠色照明等技術的發展和創新日新月異，可能一個企業才剛進入風能、太陽能、生物質能等新能源領域，而美國又引發了頁巖氣革命，日本的可燃冰也沖擊而來。在新的領域，如何才能緊跟上變革和創新的步伐？
09:00-10:30【議題1：汽車、交通和鋼鐵行業技術和管理創新】
主持人：安玹鎬 韓國貿易協會副會長
發言嘉賓：
宮川昌治 地球產業文化研究所研究主干事
中、日、韓汽車和鋼鐵行業代表企業
10:30-12:00【議題2：能源和電力行業技術和管理創新】
主持人：福川伸次 日中產學官交流機構特別顧問
對話嘉賓：
田井一郎 東芝常任顧問、原副社長
中垣喜彥 日本電源開發公司 原社長
中日韓三國或國際著名能源、電力專家、企業家
²
12:00-13:00 【午餐會、閉幕致辭】
地點：中國·香河·天下第一城·福安宮二樓
致辭嘉賓：張大衛 中國國際經濟交流中心秘書長
²
13:30-14:40【專題考查：京東（香河）環保產業園區的功能與建設】
地點：中國·香河·（京東（香河）環保產業園區）
【注：峰會由國經咨詢股份有限公司管理，議程嘉賓部分尚在邀請中，公司有權對會議日程及嘉賓進行適當調整。】
